{"product_id":"hirami-lemon-kakigori-syrup","title":"Hirami lemon syrup x2","description":"\u003cp style=\"font-size:11px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase;color:#888;margin:0 0 6px;\"\u003eMade in Japan · 2 x 600ml glass bottles\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:22px;font-weight:500;margin:0 0 4px;\"\u003eHirami Lemon Kakigori Syrup\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#666;margin:0 0 20px;\"\u003eOkinawa's native citrus — brighter and more aromatic than standard lemon\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f9f9f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;color:#666;width:40%;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003e2 glass bottles of 600ml each\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;color:#666;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eType\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eBar-style concentrate — dilute 1:3 or pour direct over shaved ice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f9f9f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;color:#666;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eFlavor profile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eIntensely citrusy, clean, bright — more aromatic than standard lemon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;color:#666;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eCompatible with\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eAll kakigori machines, electric and manual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#f9f9f7;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;color:#666;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eOrigin\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:9px 14px;font-size:13px;font-weight:500;border:0.5px solid #e8e8e4;\"\u003eMade in Japan — Okinawa prefecture\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.75;color:#444;margin:0 0 24px;\"\u003eHirami lemon is a citrus variety native to Okinawa with a distinctly more aromatic profile than standard lemon. This bar-style concentrate captures that character: bright, vivid, and noticeably more complex than regular lemon preparations. Works as a standalone kakigori syrup or as a finishing drizzle over sweeter fruit bases.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background:#fdf9f0;border-left:3px solid #c8a84b;border-radius:0 6px 6px 0;padding:12px 16px;margin-bottom:24px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size:13px;font-weight:500;margin:0 0 8px;color:#8a6a20;\"\u003eBest combinations\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:18px;font-size:13px;line-height:1.9;color:#444;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHirami lemon + condensed milk:\u003c\/strong\u003e sharp citrus against sweet cream\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHirami lemon + shikuwasa:\u003c\/strong\u003e two Okinawan citrus varieties layered\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHirami lemon + white peach:\u003c\/strong\u003e brightness against floral sweetness\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli style=\"font-size:13px;line-height:2;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-de\/collections\/kakigori-sirups\" style=\"color:#B84B2A;\"\u003eBrowse all syrups\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size:13px;line-height:2;\"\u003e\u003ca href=\"\/en-de\/products\/shikuwasa-juice\" style=\"color:#B84B2A;\"\u003eShikuwasa juice — Okinawa's other citrus\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kakigori Machines","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39850039345255,"sku":"","price":35.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1441\/7062\/products\/hirami-lemon.jpg?v=1661146008","url":"https:\/\/kakigori-machines.com\/en-de\/products\/hirami-lemon-kakigori-syrup","provider":"Kakigori machines","version":"1.0","type":"link"}